Hauptmenü

„Alles, was die Kultur fördert, arbeitet auch gegen den Krieg“

 

„Alles, was die Kultur fördert, arbeitet auch gegen den Krieg“ - diese von Sigmund Freud an Albert Einstein gerichtete Aussage beschreibt die Arbeit von südost Europa Kultur e.V. gut. Anlässlich des Filmabends "Savior - Soldat der Hölle" waren die Arbeitsgemeinschaften Migration und Vielfalt der SPD Tempelhof-Schöneberg und Friedrichshain-Kreuzberg am 23. Juli  2014 hier zu Gast. Nachhaltiger Eindruck dieses Abends ist, dass die therapeutische Bearbeitung von kriegsbedingten Traumata eine unabdingbare Notwendigkeit ist, um die Folgen der erfahrenen Gewalt nicht über mehrere Generationen in den Familien lebendig bleiben zu lassen. Wir SozialdemokratInnen werden die Zusammenarbeit mit südost Europa Kultur e.V. noch verstärken. Ich danke für diesen Abend.
südost Europa Kultur e.V. 
Der „Bosnienkrieg“ (1992 bis 1995) forderte hunderttausend Tote, Millionen von Menschen flohen - auch nach Deutschland. Als Reaktion darauf wurde südost Europa Kultur e.V. gegründet. Das in Kreuzberg angesiedelte Projekt fühlt sich den Flüchtlingen tief verbunden und verbindet daher psycho-soziale Arbeit, kulturelle Aktivitäten und gesellschaftliches Engagement zu einem Gesamtkonzept, so Michael Kraft, Geschäftsführer. „Wir sehen uns der Förderung von Völkerverständigung, Frieden und Demokratie verpflichtet und unsere Arbeit richtet sich explizit gegen Nationalismus, Rassismus und Diskriminierung jeglicher Wir stehen für Integration durch Beratung, Betreuung, Bildung und Beschäftigung.“
Südost Europa Kultur e.V. will eine Brücke in die Gesellschaft sein. Kultur wird hierbei als Bindeglied verstanden, um Frieden zu stiften, um Leid und Schmerz in eine neue Zukunft zu überbrücken. „Überbrücken“ heißt auch ein Projekt für Flüchtlinge und deren Freunde, welches  im „Interkulturellen Garten Rosenduft” auf dem Gelände des Gleisdreiecks angesiedelt ist. Der „Interkulturelle Garten Rosenduft” ist eine Initiative von südost Europa Kultur e. V. zur Verbesserung der Lebenssituation von Bürgerkriegsflüchtlingen, die aus den Staaten des ehemaligen Jugoslawiens nach Berlin gekommen sind, um hier neue Wurzeln zu schlagen.
Traumata können generationsübergreifend wirken
Einige WissenschafterInnen gehen davon aus, dass Gesellschaften drei Generationen brauchen, um einen Krieg zu verarbeiten. Über das kollektive Trauma jenseits der Heroisierungen wird oft geschwiegen. Um Menschen individuell zu helfen, um Übertragungen in den Familien zumindest ansatzweise zu unterbinden, braucht es Empathie mit den Opfern, mit jenen, die physisch und psychisch schwer verletzt wurden. Hier setzt die therapeutische Traumaarbeit von südost Europa Kultur e.V. an. Die Bearbeitung der posttraumatischen Belastungsstörung, kurz PTBS, ist von enormer Wichtigkeit für den weiteren Lebenslauf. Menschen haben ein Recht auf empathische Unterstützung.
Sexuelle Gewalt als Tabu
In Bosnien-Herzegowina wurden mehrere zehntausend Muslimas systematisch von serbischen und kroatischen Soldaten vergewaltigt, gefoltert und in Lagern gefangen gehalten. Viele können oder wollen darüber nicht sprechen, u.a. auch weil sexuelle Gewalt in patriarchalen Gesellschaften tabuisiert wird. Zuweilen - wie im Film - wird sexuelle Gewalt als Ehrverletzung der Familie. Die Opfer werden ausgegrenzt. Gerade diese Frauen, die sexualisierte Gewalt erlebt haben, brauchen aber das Gefühl, dass in der Gegenwart alles in Ordnung ist. Ohne dieses finden unter anderem diese Frauen keinen inneren Frieden. Michael Kraft: „Frauen sind in der Regel die Opfer eines Krieges, Männer sind diejenigen, die den Krieg ausüben.“.
Mir fiel ein, dass die Frauen, die während des Zweiten Weltkriegs vergewaltigt wurden, die Geschehnisse zumeist bis heute nicht verarbeiten konnten. Wenn diese alten Frauen jetzt in eine Pflegesituation geraten, in der sie sich hilflos und ausgeliefert fühlen, werden sie zum Teil retraumatisiert. Deshalb gibt es zwischenzeitlich einige wenige Qualifizierungsmaßnahmen für das Personal. Sexualisierte Gewalt ist ein weltweites Phänomen. Wir haben als Zivilgesellschaft und Politik dafür Verantwortung zu übernehmen.
Savior - Soldat der Hölle
„Bei einem heimtückischen Bombenanschlag verliert Joshua Rose eine Frau und seinen Sohn. Seine Gefühle sind nach dem Verlust seiner Familie, den er grausam an den Attentätern rächt, wie abgestorben. Um seiner Bestrafung zu entgehen, flieht er und heuert mit einer neuen Identität in Bosnien als Söldner an. Den Glauben an Gerechtigkeit und Menschlichkeit hat er längst verloren und so tötet er im Angesicht der Brutalität des Krieges ohne jede Emotion und wird mehr und mehr zu einem gefühlskalten Mörder. Bis er auf Vera und ihr Baby trifft. Zum ersten Mal empfindet er wieder so etwas wie Gefühle für andere Menschen. Und schließlich lernt er, seine Vergangenheit zu akzeptieren und gibt Liebe und Hoffnung einen neuen Platz in seinem verpfuscht geglaubten Leben.“
südost Europa Kultur e.V.
Um Flüchtlingen aus Südosteuropa hier oder bei ihrer Rückkehr zu helfen, um die kulturellen Leistungen aus diesem Raum bei uns in Deutschland zu zeigen und um die humanitären wie kulturellen Bindungen zwischen Deutschland und Südosteuropa zu stärken, benötigt der gemeinnützige Verein südost Europa Kultur e.V. Unterstützungen. Deshalb freut er sich über jedes neue Vereinsmitglied (Jahresbeitrag mindestens 30 Euro, für Arbeitslose und Hartz IV-Empfangende 15 Euro) und über Spenden.
Die Bankverbindung von südost Europa Kultur e.V. lautet:
IBAN: DE81 1001 0010 0472 2271 04 
Ich habe an diesem Abend einen Antrag auf Mitgliedschaft unterschrieben.
Eine weitere Möglichkeit zur Unterstützung besteht in der Übernahme von Patenschaftspenden http://www.suedost-ev.de/patenschaften/patenschaften.php für Kinder und Jugendliche sowie Studierende in Bosnien und Herzegowina im Rahmen der Projekte in Südosteuropa. 

„Alles, was die Kultur fördert, arbeitet auch gegen den Krieg“ - diese von Sigmund Freud an Albert Einstein gerichtete Aussage beschreibt die Arbeit von südost Europa Kultur e.V. gut. Anlässlich des Filmabends "Savior - Soldat der Hölle" waren die Arbeitsgemeinschaften Migration und Vielfalt der SPD Tempelhof-Schöneberg und Friedrichshain-Kreuzberg am 23. Juli  2014 hier zu Gast. Nachhaltiger Eindruck dieses Abends ist, dass die therapeutische Bearbeitung von kriegsbedingten Traumata eine unabdingbare Notwendigkeit ist, um die Folgen der erfahrenen Gewalt nicht über mehrere Generationen in den Familien lebendig bleiben zu lassen. Wir SozialdemokratInnen werden die Zusammenarbeit mit südost Europa Kultur e.V. noch verstärken. Ich danke für diesen Abend.

südost Europa Kultur e.V. 

Der „Bosnienkrieg“ (1992 bis 1995) forderte hunderttausend Tote, Millionen von Menschen flohen - auch nach Deutschland. Als Reaktion darauf wurde südost Europa Kultur e.V. gegründet. Das in Kreuzberg angesiedelte Projekt fühlt sich den Flüchtlingen tief verbunden und verbindet daher psycho-soziale Arbeit, kulturelle Aktivitäten und gesellschaftliches Engagement zu einem Gesamtkonzept, so Michael Kraft, Geschäftsführer. „Wir sehen uns der Förderung von Völkerverständigung, Frieden und Demokratie verpflichtet und unsere Arbeit richtet sich explizit gegen Nationalismus, Rassismus und Diskriminierung jeglicher Wir stehen für Integration durch Beratung, Betreuung, Bildung und Beschäftigung.“

Südost Europa Kultur e.V. will eine Brücke in die Gesellschaft sein. Kultur wird hierbei als Bindeglied verstanden, um Frieden zu stiften, um Leid und Schmerz in eine neue Zukunft zu überbrücken. „Überbrücken“ heißt auch ein Projekt für Flüchtlinge und deren Freunde, welches  im „Interkulturellen Garten Rosenduft” auf dem Gelände des Gleisdreiecks angesiedelt ist. Der „Interkulturelle Garten Rosenduft” ist eine Initiative von südost Europa Kultur e. V. zur Verbesserung der Lebenssituation von Bürgerkriegsflüchtlingen, die aus den Staaten des ehemaligen Jugoslawiens nach Berlin gekommen sind, um hier neue Wurzeln zu schlagen.

Traumata können generationsübergreifend wirken

Einige WissenschafterInnen gehen davon aus, dass Gesellschaften drei Generationen brauchen, um einen Krieg zu verarbeiten. Über das kollektive Trauma jenseits der Heroisierungen wird oft geschwiegen. Um Menschen individuell zu helfen, um Übertragungen in den Familien zumindest ansatzweise zu unterbinden, braucht es Empathie mit den Opfern, mit jenen, die physisch und psychisch schwer verletzt wurden. Hier setzt die therapeutische Traumaarbeit von südost Europa Kultur e.V. an. Die Bearbeitung der posttraumatischen Belastungsstörung, kurz PTBS, ist von enormer Wichtigkeit für den weiteren Lebenslauf. Menschen haben ein Recht auf empathische Unterstützung.

Sexuelle Gewalt als Tabu

In Bosnien-Herzegowina wurden mehrere zehntausend Muslimas systematisch von serbischen und kroatischen Soldaten vergewaltigt, gefoltert und in Lagern gefangen gehalten. Viele können oder wollen darüber nicht sprechen, u.a. auch weil sexuelle Gewalt in patriarchalen Gesellschaften tabuisiert wird. Zuweilen - wie im Film - wird sexuelle Gewalt als Ehrverletzung der Familie. Die Opfer werden ausgegrenzt. Gerade diese Frauen, die sexualisierte Gewalt erlebt haben, brauchen aber das Gefühl, dass in der Gegenwart alles in Ordnung ist. Ohne dieses finden unter anderem diese Frauen keinen inneren Frieden. Michael Kraft: „Frauen sind in der Regel die Opfer eines Krieges, Männer sind diejenigen, die den Krieg ausüben.“.

Mir fiel ein, dass die Frauen, die während des Zweiten Weltkriegs vergewaltigt wurden, die Geschehnisse zumeist bis heute nicht verarbeiten konnten. Wenn diese alten Frauen jetzt in eine Pflegesituation geraten, in der sie sich hilflos und ausgeliefert fühlen, werden sie zum Teil retraumatisiert. Deshalb gibt es zwischenzeitlich einige wenige Qualifizierungsmaßnahmen für das Personal. Sexualisierte Gewalt ist ein weltweites Phänomen. Wir haben als Zivilgesellschaft und Politik dafür Verantwortung zu übernehmen.

Savior - Soldat der Hölle

„Bei einem heimtückischen Bombenanschlag verliert Joshua Rose eine Frau und seinen Sohn. Seine Gefühle sind nach dem Verlust seiner Familie, den er grausam an den Attentätern rächt, wie abgestorben. Um seiner Bestrafung zu entgehen, flieht er und heuert mit einer neuen Identität in Bosnien als Söldner an. Den Glauben an Gerechtigkeit und Menschlichkeit hat er längst verloren und so tötet er im Angesicht der Brutalität des Krieges ohne jede Emotion und wird mehr und mehr zu einem gefühlskalten Mörder. Bis er auf Vera und ihr Baby trifft. Zum ersten Mal empfindet er wieder so etwas wie Gefühle für andere Menschen. Und schließlich lernt er, seine Vergangenheit zu akzeptieren und gibt Liebe und Hoffnung einen neuen Platz in seinem verpfuscht geglaubten Leben.“

südost Europa Kultur e.V.

Um Flüchtlingen aus Südosteuropa hier oder bei ihrer Rückkehr zu helfen, um die kulturellen Leistungen aus diesem Raum bei uns in Deutschland zu zeigen und um die humanitären wie kulturellen Bindungen zwischen Deutschland und Südosteuropa zu stärken, benötigt der gemeinnützige Verein südost Europa Kultur e.V. Unterstützungen. Deshalb freut er sich über jedes neue Vereinsmitglied (Jahresbeitrag mindestens 30 Euro, für Arbeitslose und Hartz IV-Empfangende 15 Euro) und über Spenden.

Die Bankverbindung von südost Europa Kultur e.V. lautet:

IBAN: DE81 1001 0010 0472 2271 04 

Ich habe an diesem Abend einen Antrag auf Mitgliedschaft unterschrieben.

Eine weitere Möglichkeit zur Unterstützung besteht in der Übernahme von Patenschaftspenden für Kinder und Jugendliche sowie Studierende in Bosnien und Herzegowina im Rahmen der Projekte in Südosteuropa. 

Foto: Orkan Özdemir